TERJEMAHAN QUOTES
SITI ZAHIRIAH
197689
NUR AQILAH
199325
|
|
|
|
Theme 1 : Love Quotes
|
Bil.
|
Buku Quotes
|
Google
Translate
|
BM
|
Halaman
|
|
1.
|
A
strong heart will lead to a great success!
|
Hati
yang kuat akan membawa kepada kejayaan yang hebat!
|
Hati
yang kuat akan membawa kepada kejayaan yang hebat!
|
1
|
|
2.
|
Failure
is a booster for a greater success!
|
Kegagalan
adalah penggalak untuk kejayaan yang lebih besar!
|
Kegagalan
adalah inspirasi untuk kejayaan yang lebih besar!
|
2
|
|
3.
|
When
you aim for SUCCESS… NEVER QUIT!
|
Apabila
anda mensasarkan KEJAYAAN ... TIDAK PERNAH!
|
Apabila
anda mensasarkan KEJAYAAN ... LAKUKAN TINDAKAN!
|
12
|
|
4.
|
Love
what you are doing
keep
doing… keep moving… and success is just ahead…
|
Suka
apa yang awak buat
teruskan
... terus bergerak ... dan kejayaan di depan ...
|
Suka akan
apa yang anda lakukan
teruskan
bertindak... terus bergerak ... maka kejayaan di depan anda ...
|
29
|
|
5.
|
Strive
for success
till
you reach your satisfaction…
|
Berjanji
untuk berjaya
sehingga
anda mencapai kepuasan anda ...
|
Berusaha
untuk berjaya
sehingga
anda mencapai kepuasan anda ...
|
89
|
|
6.
|
Courage
is the essence to grow and to succeed!
|
Keberanian
adalah intipati untuk berkembang dan berjaya!
|
Keberanian
adalah intipati untuk terus berkembang dan berjaya!
|
96
|
|
7.
|
Pave
the way for success
with
your desire and ambition!
|
Membuka
jalan untuk berjaya
dengan
keinginan dan cita-cita anda!
|
Buka
laluan untuk kejayaan
dengan
keinginan dan cita-cita anda!
|
99
|
|
8.
|
Work
hard every day to achieve your goal…
the
more you work,
the
more goals you will achieve!
|
Bekerja
keras setiap hari untuk mencapai matlamat anda ...
semakin
banyak anda bekerja,
lebih
banyak matlamat yang akan anda capai!
|
Bekerja
keras setiap hari untuk mencapai matlamat anda ...
semakin
banyak anda bekerja,
lebih
banyak matlamat yang akan anda capai!
|
104
|
|
9.
|
I want
to be successful in life
and
I want
to do it the right way
Honesty
is the best rule!
|
Saya
mahu berjaya dalam kehidupan
dan
Saya
mahu melakukannya dengan cara yang betul
Kejujuran
adalah peraturan terbaik!
|
Saya
mahu berjaya dalam kehidupan
dan
Saya
mahu melakukannya dengan cara yang betul
Kejujuran
adalah peraturan terbaik!
|
192
|
|
10.
|
The
happiest time in life is when you work hard and achieve your goals.
|
Masa
yang paling bahagia dalam kehidupan adalah apabila anda bekerja keras dan
mencapai matlamat anda.
|
Detik
paling bermakna dalam kehidupan adalah apabila anda bekerja keras dan anda
mencapai matlamat.
|
196
|
1.
Hati
yang kuat akan membawa kepada kejayaan yang hebat!
2.
Kegagalan
adalah pendorong untuk kejayaan yang lebih besar!
3.
Apabila
anda mensasarkan KEJAYAAN ... LAKUKAN TINDAKAN!
4.
Menyukai
akan apa yang anda lakukan, teruskan bertindak... terus bergerak ... maka
kejayaan di depan anda ...
5.
Berusaha
untuk Berjaya, sehingga anda mencapai kepuasan anda ...
6.
Keberanian
adalah intipati untuk terus berkembang dan berjaya!
7.
Buka
laluan untuk kejayaan, dengan keinginan dan cita-cita anda!
8.
Bekerja
keras setiap hari untuk mencapai matlamat anda ... semakin banyak anda bekerja,
lebih banyak matlamat yang akan anda capai!
9.
Saya
mahu berjaya dalam kehidupan, dan Saya mahu melakukannya dengan cara yang betul.
Kejujuran adalah peraturan terbaik!
10.
Detik
paling bermakna dalam kehidupan adalah apabila anda bekerja keras dan anda
mencapai matlamat.
Cerita tema kejayaan
Tajuk : kejayaan
memaknakan kehidupan
Setiap yang bergelar manusia pasti
mengimpikan kejayaan dalam kehidupan. Realitinya, kejayaan bukanlah suatu
perkara yang mudah dicapai. Pelbagai onak dan duri perlu ditempuh terlebih
dahulu sebelum meraih kejayaan.
Kegagalan pada peringkat awal bukan bermakna kita akan gagal selamanya. Sebaliknya,
kegagalan merupakan elemen pendorong kepada kejayaan. Untuk Berjaya, kita perlu
ada impian yang jelas diiringi dengan tindakan dan usaha yang konsisten.
Sentiasalah merancang tindakan dan bekerja keras agar kejayaan dapat dicapai.
Tanpa kerja keras, impian untuk mencapai kejayaan tidak mungkin menjadi
realiti. Tidak bermaknalah hidup tanpa mencapai matlamat. Ingatlah, detik
paling bermakna dalam kehidupan adalah apabila anda bekerja keras dan anda
mencapai matlamat.
Theme 2 : Life Quotes
|
Bil
|
Buku Quotes
|
Google
Translate
|
BM
|
Halaman
|
|
1.
|
Sometimes life is hard…
be strong and keep moving on…
Do not let anything hold you back
from what you want…
|
Kadang-kadang
hidup susah menjadi kuat… dan terus bergerak… Jangan biarkan apa-apa memaksa anda
kembali dari apa yang anda mahu…
|
Kadang-kadang
liku hidup ini sangat susah… Jadi kuatkan semangat dan teruskanlah langkah…
Jangan biarkan impian kita terhalang daripada apa yang kita inginkan…
|
21
|
|
2.
|
Life without challenges is boring
Life with challenges is interesting!
|
Kehidupan tanpa cabaran membosankan
Kehidupan dengan cabaran menarik!
|
Kehidupan
tanpa cabaran ia membosankan tetapi kehidupan dengan penuh cabaran akan
membuat lebih menarik!
|
72
|
|
3.
|
Life is full of challenges…
Set your goal
Set your dream
Set your mind to grow stronger!
|
Kehidupan
penuh dengan cabaran… Tetapkan matlamat anda Tetapkan impian anda Tetapkan
fikiran anda untuk bertambah kuat!
|
Kehidupan
ini penuh dengan cabaran… Jadi, matlamatkan kehidupan anda, impian anda dan
tetapkan minda anda untuk menjadi lebih kuat!
|
73
|
|
4.
|
Life is tough…
but trust yourself
you can climb the stairs
and erase the hurdles…
|
Kehidupan
adalah sukar tetapi percayakan diri anda anda boleh mendaki tangga dan
memadamkan rintangan
|
Kehidupan
ialah sukar… tetapi percayalah pada diri anda supaya anda juga boleh mendaki
kejayaan dan melepasi segala rintangan…
|
95
|
|
5.
|
Powerful mind
will lead to positive thoughts
and beautiful life!
|
Fikiran
yang kuat Akan membawa kepada pemikiran positif Dan kehidupan yang indah!
|
Fikiran
yang baik akan membawa kepada pemikiran yang positif dan kehidupan yang lebih
baik!
|
100
|
|
6.
|
Say nice things…
say good things…
and you will find happiness in life.
|
Katakan
perkara yang baik… katakan perkara yang baik… dan anda akan mendapat
kebahagiaan hidup.
|
Berkatalah
perkara yang baik…
Sebutlah
apa-apa juga yang baik… dan anda akan mendapat kebahagiaan dalam kehidupan.
|
117
|
|
7.
|
The noise from the dried leaves
makes me wonder
how hard it is to be quiet in life…
|
Bunyi
dari daun kering membuatkan saya tertanya-tanya betapa sukarnya untuk diam di
dalam kehidupan…
|
Dedaun
yang kering berjatuhan membuatkan saya terfikir betapa kita tidak boleh dalam
keadaan selesa…
|
143
|
|
8.
|
Follow your heart
To be a good person
To be good to others
You will be content in life…
|
Ikutilah
hati anda Menjadi orang yang baik Untuk menjadi baik kepada orang lain Anda
akan berpuas hati dalam kehidupan…
|
Ikutlah
gerakan hati anda untuk menjadi manusia yang lebih baik kepada orang lain.
Anda akan ‘merasai’ sesuatu dalam kehidupan anda…
|
184
|
|
9.
|
Life is full of bless
God will help you do the right thing
Just work hard for it!
|
Kehidupan
penuh dengan memberkati Tuhan akan membantu anda melakukan perkara yang betul
Hanya bekerja keras!
|
Kehidupan
ini penuh dengan nikmat. Tuhan akan tolong anda jika kita buat perkara
kebaikan.
Lakukanlah
untukNYA dan Percaya!
|
185
|
|
10.
|
The happiest time in life
Is when you work hard and achieve your goals.
|
Masa
gembira dalam hidup Adakah anda bekerja keras dan mencapai matlamat anda.
|
Kegembiraan
yang sebetulnya dalam kehidupan ialah apabila anda bekerja keras, impian anda
tercapai.
|
196
|
1. Kadang-kadang
liku hidup ini sangat susah… Jadi kuatkan semangat dan teruskanlah langkah…
Jangan biarkan impian kita terhalang daripada apa yang kita inginkan…
2.
Kehidupan tanpa cabaran ia membosankan tetapi
kehidupan dengan penuh cabaran
akan
membuat lebih menarik!
3. Kehidupan
ini penuh dengan cabaran… Jadi, matlamatkan kehidupan anda, impian anda dan
tetapkan minda anda untuk menjadi lebih kuat!
4. Kehidupan
ialah sukar… tetapi percayalah pada diri anda supaya anda juga boleh mendaki
kejayaan dan melepasi segala rintangan…
5. Fikiran
yang baik akan membawa kepada pemikiran yang positif dan kehidupan yang lebih
baik!
6.
Berkatalah perkara yang baik…Sebutlah apa-apa
juga yang baik… dan anda akan mendapat kebahagiaan dalam kehidupan.
7.
Dedaun yang kering berjatuhan membuatkan saya
terfikir betapa kita tidak boleh dalam keadaan selesa…
8.
Ikutlah gerakan hati anda untuk menjadi
manusia yang lebih baik kepada orang lain. Anda akan ‘merasai’ sesuatu dalam
kehidupan anda…
9.
Kehidupan ini penuh dengan nikmat. Tuhan akan
tolong anda jika kita buat perkara kebaikan. Lakukanlah untukNYA dan Percaya!
10. Kegembiraan
yang sebetulnya dalam kehidupan ialah apabila anda bekerja keras, impian anda
tercapai.
Cerita
tema kehidupan
Tajuk
: pemikiran yang baik tunjang keharmonian kehidupan
Fikiran yang baik akan membawa
kepada pemikiran yang positif dan kehidupan yang lebih baik. Pentingnya fikiran
yang positif ini akan memandu kita untuk sentiasa berprasangka baik terhadap
tuhan (perjalanan) dan menjauhi cara pemikiran yang negatif. Betapa di luar
sana masih ramai tidak memiliki “pemikiran” yang positif kerana itu mereka
mudah terdedah kepada jenayah dan risiko yang bahaya kerana terlalu berfikir
yang bukan-bukan. Jadi betulkan balik pemikiran kita dan jangan mudah
terikut-ikut dengan gaya orang kerana ia boleh membawa padah. Jadilah diri kita
yang sebenarnya dan tidak terlalu berfikir apa tanggapan orang lain terhadap
kita. Itu semua akan membuat kita kehilangan diri kita’sebenarnya’.
TERJEMAHAN SAYA YANG ISTIMEWA
|
|
|
|
[3] Saya yang Istimewa
Saya yang istimewa
Dilihat orang setiap masa
Kasih sayang dikongsi bersama
Abang kakak dan adik serta ibu bapa
Saya yang istimewa
Bersikap baik sesama manusia
Saya dilihat berlainan rupa
Semangat positif dikongsi bersama
Saya dengan dunia
Belajar berdikari setiap masa
Hormati orang lebih dewasa
Satu perkara disanjungi bersama
|
Bil
|
Puisi
Bahasa Melayu
|
Bahasa
Inggeris (Google Translate)
|
Bahasa Inggeris
|
Pembaca Pruf
|
|
1.
|
Saya
yang istimewa
|
I'm
special
|
I’m uncomman
|
(Nur Aqilah)
|
|
2.
|
Dilihat
orang setiap masa
|
People
see it all the time
|
People see me all the moment
|
(Nur Aqilah)
|
|
3.
|
Kasih
sayang dikongsi bersama
|
Love
is shared
|
Love is apportionment
|
(Nur Aqilah)
|
|
4.
|
Abang
kakak dan adik serta ibu bapa
|
Big
brother and sister and parents
|
Brother sister and parents
|
(Nur Aqilah)
|
|
5.
|
Saya
yang istimewa
|
I'm
special
|
I’m uncommand
|
(Nur Aqilah)
|
|
6.
|
Bersikap
baik sesama manusia
|
Be
kind to people
|
Be kind to humans
|
(Nur Aqilah)
|
|
7.
|
Saya
dilihat berlainan rupa
|
I
look different
|
I look uncommand
|
(Siti Zahiriah)
|
|
8.
|
Semangat
positif dikongsi bersama
|
The
positive spirit is shared
|
Sharing positive temperament
|
(Siti Zahiriah)
|
|
9.
|
Saya
dengan dunia
|
I'm
with the world
|
I’m with the world
|
(Siti Zahiriah)
|
|
10.
|
Belajar
berdikari setiap masa
|
Learn
to be independent all the time
|
Learn to be independent all the
moment
|
(Siti Zahiriah)
|
|
11.
|
Hormati
orang lebih dewasa
|
Respect
older people
|
Respect older humans
|
(Siti Zahiriah)
|
|
12.
|
Satu
perkara disanjungi bersama
|
One
thing is shared
|
One thing to be praised
together
|
(Siti Zahiriah)
|
I’m uncomman
People see me all the moment
Love is apportionment
Brother sister and parents
I’m uncommand
Be kind to humans
I look uncommand
Sharing positive temperament
I’m with the world
Learn to be independent all the moment
Respect older humans
One thing to be praised together
No comments:
Post a Comment