PENANDA
WACANA (BUKU KAJIAN WACANA DAN STRATEGI KOMUNIKASI. TEORI DAN APLIKASI)
SITI ZAHIRIAH BINTI RASHID
197689
NUR AQILAH BINTI SAIFUDDIN
199325
|
BAB
|
PENANDA WACANA
|
DISCOURSE MARKERS
|
|
1
|
Selain itu, (2)
|
Besides, (2)
|
|
|
Namun,
|
However,
|
|
|
Justeru,
|
Thus,
|
|
|
Dengan perkataan lain,
|
In other words,
|
|
|
Malah,
|
Even,
|
|
2
|
Oleh itu, (6)
|
Therefore, (6)
|
|
|
Selain itu, (4)
|
Besides, (4)
|
|
|
Dalam erti kata lain,
|
In the other words,
|
|
|
Misalnya, (2)
|
As an example, (2)
|
|
|
Tambahan pula,
|
In addition,
|
|
|
Akhir sekali,
|
Lastly,
|
|
|
Merumuskan,
|
Conclude that,
|
|
|
Sebaliknya ,
|
Instead,
|
|
|
Seterusnya, (2)
|
Next, (2)
|
|
|
Sebagai contoh,
|
As an example,
|
|
|
Kemudian,
|
Then,
|
|
|
Manakala, (2)
|
While, (2)
|
|
|
Hal ini kerana,
|
This is because,
|
|
3
|
Malah, (4)
|
Even, (4)
|
|
|
Oleh itu, (5)
|
Therefore, (5)
|
|
|
Selain itu, (4)
|
Besides, (4)
|
|
|
Namun, (4)
|
However, (4)
|
|
|
Akhirnya, (2)
|
Lastly, (2)
|
|
|
Walaupun,
|
Even,
|
|
|
Hal ini kerana,
|
This is because,
|
|
|
Walau bagaimanapun,
|
However,
|
|
|
Sebagai rumusan,
|
To sum up,
|
|
|
Hal ini berkemungkinan, (2)
|
This matter is possible, (2)
|
|
|
Kadangkala,
|
Sometimes,
|
|
4
|
Oleh itu,
|
Therefore,
|
|
|
Selain itu, (2)
|
Besides, (2)
|
|
|
Hal ini kerana,
|
This is because,
|
|
|
Malah, (3)
|
Even, (3)
|
|
|
Adakalanya, (2)
|
Sometimes, (2)
|
|
|
Hal ini, (2)
|
This matter, (2)
|
|
5
|
Seterusnya, (5)
|
Next, (5)
|
|
|
Misalnya, (2)
|
For example, (2)
|
|
|
Namun, (2)
|
However, (2)
|
|
|
Hal ini dapat,
|
This matter is possible,
|
|
|
Oleh itu,
|
Therefore,
|
|
|
Malah, (3)
|
Even, (3)
|
|
|
Adakalanya,
|
Sometimes,
|
|
|
Hal ini menunjukkan bahawa,
|
This shows that,
|
|
|
Namun begitu, (2)
|
However, (2)
|
|
6
|
Hal ini kerana,
|
This is because
|
|
|
Malah, (8)
|
Even, (8)
|
|
|
Selain itu, (12)
|
Besides, (12)
|
|
|
Hal ini menunjukkan bahawa,
(2)
|
This shows that, (2)
|
|
|
Hal ini, (11)
|
This matter, (11)
|
|
|
Hal ini juga, (3)
|
This matter also, (3)
|
|
|
Seterusnya, (3)
|
Next, (3)
|
|
|
Namun, (2)
|
However, (2)
|
|
|
Maka,
|
So that,
|
|
|
Hal ini berkemungkinan,
|
This matter is possible,
|
|
|
Hal ini kelihatan apabila,
|
This matter is seen when,
|
|
|
Hal ini kerana,
|
This is because,
|
|
|
Berkemungkinan juga,
|
It is Possible,
|
|
7
|
Oleh itu, (2)
|
Therefore, (2)
|
No comments:
Post a Comment